この状況でキャンセルが出来ません。
連打の操作によりGoogleカレンダーに予約が重複して記録されているのが原因です。
→一つの予約番号で重複して二つ以上の予約データがGoogleカレンダーに記録されている状態
お手数ですが、Googleカレンダーに重複している予約を削除いただき、一つの予約番号に対して、一つの予約データがGoogleカレンダーに記録されている状態にしてから、キャンセル捜査を行ってください。
なお、連打操作の防止については今後のアップデートで対策の予定です。
以上、よろしくお願いいたします。