When used in a "one-way clutch," will it fall into a state where torque cannot be transmitted (idling)?

It will slip and cause trouble.
LS Bell Hammer and LS Bell Hammer GOLD cannot be used in friction-controlled locations such as clutches and brakes.