Can it be added to a radio controlled gasoline engine?

Yes. It is possible.
In this case, the effect can be expected by adding about 1% to 1.5%.