Is there a way to get rid of the bell hammer stains on the tiles?

You may be able to remove it by applying a neutral detergent and rubbing with a deck brush.
If the tiles, floors, etc. are fatigued due to ultraviolet rays, etc. due to the age and age of construction, it tends to be difficult to remove.