Is it possible to change it by applying heat other than friction? Example) Burning with a burner, applying heat with a heater, exposing to sunlight, etc.

Even if the applied metal is directly heated, the friction reducing effect cannot be obtained.
The Bell Hammer series produces a friction reducing effect by modifying the metal surface with sliding friction heat.