The manufacturer specifies 5W-30 oil. Is there any problem if I add 0W-20 and Bellhammer Gold to this oil and mix it?

If it is a car (without a clutch like a transmission car of a motorcycle), it can be used without any problem.
Also, the viscosity of the oil can be applied to both hard and soft products as long as the recommended oil addition amount is 5-10%.