自動車のオープンデフでギア鳴りがひどく、ディーラーで新品交換しても改善しませんでした。 添加剤で少しでも収まらないかと考えています。デフに使えるベルハンマー製品はありますか？

オープンデフであれば、デフオイルにベルハンマー（LSベルハンマーGOLD原液）の添加は可能です。
ギア同士の摩擦面に潤滑被膜が形成されることで、ギア鳴りや摩耗の緩和が期待できます。

添加量の目安は、デフオイル量に対して3〜5％ほどです。
例として軽自動車クラスですと 20〜30ml 程度となります。

なお、注意点として以下の点があります。
・オープンデフやトルセン式のようにギアで作動するタイプ → 添加可能
・LSD（リミテッドスリップデフ）のように摩擦で作動を制御するタイプ → 添加は推奨しません
（摩擦が下がると作動特性が変わり、効きが弱くなる可能性があります）

ご使用前に、お車が「オープンデフかLSDか」をご確認いただくと安心です。
問題がないタイプのデフであれば、添加により回転が滑らかになり、ギア鳴りの改善が期待できます。