ベルハンマーグリスは自動車のマニュアルトランスミッション車のクラッチオペレーティングシリンダーの内部のピストン部分に使用可能ですか？

基本的には使用可能です。LSベルハンマーグリスNo.2をおすすめしております。
しかし、機種・車両によりクラッチプレートの介在する箇所へグリスが混じり込む場合は使用不可となります。ご注意ください。