メタルグリスは、基油・増ちょう剤・固体潤滑成分など複数の成分で構成されており、保管中の温度変化や経時により上澄み油が出ることがあります。この場合は軽く攪拌してからお使いください。
ご質問の上澄み油については、LSベルハンマーGOLDスプレーの潤滑成分とは別物になります。メタルグリスは合成油ベース、スプレーは鉱油主体の処方のため、油種や特性が異なります。
なお、分離した上澄み油自体は合成油ベースですので、別用途で潤滑目的に使っていただいても差し支えありません。ただし、製品本来の設計から外れた使い方になりますので、あくまで用途に応じてご判断いただく形をおすすめします。